The City Council will consider street vending, delivery worker protections and NYPD oversight, among other things.