Seattle startup Karat is boosting its technical recruiting platform with the acquisition of Byteboard, a San Francisco-based ...