Easy Anti-Cheat, which Hunt: Showdown uses, can in fact work on the Steam Deck. Plenty of games use it. The most likely ...