A story of a industrialist trotting the globe with his estranged kid, the director's latest all-star project funny, touching — and one of his best.