Several Beyonce fans were injured in a stampede caused by a shouting passenger on a train following her concert in Atlanta.