Athleisure and athletic apparel retailers Nike and Lululemon lost ground Friday after their quarterly reports late Thursday, on the heels of a sluggish U.S. retail sales report from March 14.