Myles Connor was in a jam. It was 1975, and the one-time aspiring rock-and-roll frontman turned prolific art thief had ...