What was meant to be a simple apology from "Sister Wives" Kody Brown instead came across as a reflection on the past.