Editing scandal at BBC sparks 'existential crisis' for public-service broadcaster and puts the spotlight on trust in journalism.