Leicester Tigers and England scrum-half Jack van Poortvliet will fly into Dublin to train with the Lions ahead of the 1888 Cup fixture against Argentina.