Air travel disruptions worsened across the United States on Sunday as thousands of flights were delayed or canceled, deepening a nationwide aviation crisis caused by the prolonged 40-day government ...