Is there an “everyman” in the field at Tahoe celebrity golf? Brian Baumgartner of “The Office” says he hopes his decent shots inspire amateur golfers.