The head of the National Transportation Safety Board (NTSB) has pinned blame on the near-collision at a Chicago airport ...