Michelle Trachtenberg, the "Gossip Girl" actress, was dating boyfriend Jay Cohen, who was spotted at her family's home, reports say.