It was only one outing, but Devin Williams’ first time on the mound not as Yankees closer — at least for now — was a step in the right direction.