Rhea Ripley and Buddy Matthews might dream of teaming up professionally, but one veteran thinks it could lead to more harm ...