If Government policies push it up and the Bank of England fails to curb it, then it's ordinary people who are hammered.