Hospitality giant Whitbread has reported a downturn in UK sales amid a “challenging market backdrop” and a restructure of its ...