The U.S. Supreme Court is weighing whether freight brokers can be held liable for hiring unsafe trucking companies involved in deadly crashes.