Upload” has kept fans laughing and guessing for four seasons with its mix of comedy, romance and sharp commentary on ...