When dealing with depression or severe anxiety, navigating the world of psychiatric medication can feel overwhelming.