On a recent afternoon at the Tacon-Heaslip Gallery, the only thing doing the talking — aside from queer artist and founder ...