The small yet incredibly crucial contribution Otis Redding unknowingly made on The Beatles' 1965 classic, "Drive My Car".