In “The Serviceberry: Abundance and Reciprocity in the Natural World,” the Indigenous scientist and author makes the case ...