Movies love a good distraction. While you’re watching the action, something subtle plays out in the corner. That quiet thing you barely noticed says more than the dialogue ever could.