The overnight attack injured three and raises concerns about Russia's ability to target the Ukrainian capital.