A video showing Pima County election workers transferring ballots led to misinformation and threats. But the county recorder says the workers followed the law.