A small but crucial part of your car could land you with a fine if you're not careful, so be sure to follow this expert ...