Regular engagement in arts and cultural activities may be linked to slower biological aging, according to new research.