Album opener “It Gets So Hot” is about bodies in motion and sweat on the dance floor. The heat in question isn’t just ...