Brendan Hunt, best known for playing the ever-chill Coach Beard on "Ted Lasso," has a new title to add to his résumé. Bug ...