Now she's getting a curated series of her work in films like "The Lost Daughter" and "The Room Next Door" at the Metrograph.