A season in, the legendary NFL coach's head-scratching decision to helm a lowly ACC team continues to confound.