"Minor Keys" is the first biennial that's made me find a dark corner to cry in.