To make an image transparent in PowerPoint, you have to change the opacity of the image - and you can do it for the whole image or a part.

You can make a picture transparent in your PowerPoint slides so that you can add text over it or use it as a background.

Make images backgrounds transparent in PowerPoint to free up screen real estate.

These files demonstrate the technique described in the article How to use create transparent text in PowerPoint 2016.