A blocked salivary duct can cause your salivary glands to become swollen and irritated. The most severe symptoms typically occur when you're eating since that stimulates the flow of saliva.