Sadness and nostalgia following the Jan. 3 death of singer Phil Everly — who along with his brother, Don, performed as the Everly Brothers — was reflected in music sales this week. The Everly Brothers ...