I modified a printer a few years ago to handle multiple filaments, but I will admit it was more or less a stunt. It worked, but it felt like you had to draw mystic symbols on the floor of the lab ...

There are two major sources of these parts: McMaster Carr and Wurth. Both are major suppliers of mechanical hardware, tools ...