A woman in Italy who went to the emergency room experienced a puzzling symptom: She suddenly began speaking in a Canadian accent even though her native language was Italian, according to a new report.