An Afghan interpreter who told The Local of his fight for asylum in Sweden has since fled his home country, after insurgents tortured a relative to find out where he was hiding. "'If we find you we ...