Performances in N.Y.C. Critic’s Pick Jocelyn Bioh’s breakthrough 2017 play about cliques and colorism is just as funny — and devastating — with a sharp ensemble and direction by Whitney White. Jasmine ...