Google is updating Gmail with the new Material 3 Expressive design language, bringing rounded corners and playful animations to the app. While not a full redesign yet, the update signals the start of ...