Four days before the episode was supposed to air on MTV2, there was an unprecedented rejection: SpongeBob wasn’t allowed to sing in somebody else’s voice. THQ, the publisher behind the video game ...