Walking past the campus bars on almost any given night, passersby can hear mixes of songs streaming out from inside.