Straight-to-video heist comedy delivers nonstop absurd moments, but inconsistent jokes and chaos keep it from ever coming together.