Pilot purgatory ends when the foundation is strong enough for the business to trust what AI produces and strong enough to act on it.