Attackers often use web shells to mimic legitimate files and compromise web servers. These best practices will lower your risk.