With the new application, Expensify customers can now scan receipts, track mileage, create and submit expense reports directly from their iPad.