RANCHO CUCAMONGA, Calif. — Brightline West aims to connect Las Vegas and Southern California with high-speed rail. But the planned terminal is not in Los Angeles, where you might expect, but 40 miles ...