When no gowns or frocks survived her childhood, one writer turned to vintage baby clothes for her own daughter—and discovered ...